Study fun
  1. Все правила употребления
  2. Many, much, a lot of, a number of, a great(large) amount of, host of, dozens of, scores

Many, much, a lot of, a number of, a great(large) amount of, host of, dozens of, scores

В английском языке слову "много" соответствуют три группы эквивалентов, одна из которых употребляется с неисчисляемыми существительными, вторая - с исчисляемыми, а третья, как и в русском языке, с обоими типами существительных.
 Скачать правила с примерами

many – много

Правило употребления:

  1. Только для исчисляемых существительных.
    • There are many tigers in the zoo. – В зоопарке много тигров.
      Пояснение к примеру: Животных можно пересчитать, стало быть существительное - исчисляемое, поэтому и употребляется many.

much – много

Правило употребления:

  1. Только для исчисляемых существительных.
    • How much information do you have. – Сколько информации (какая информация) у тебя есть
      Пояснение к примеру: Информацию нельзя пересчитать, как предметы, стало быть она - неисчисляема. Употребляем much.

a lot of – много

Правило употребления:

  1. Употребляется как с исчисляемыми существительными, так и с неисчисляемыми. Употребляется только в утвердительных предложениях.
    • I have a lot of friends. – У меня много друзей.

a number of – много, ряд чего-либо или кого-либо

Правило употребления:

  1. Употребляется только с исчисляемыми существительными.
    • A number of writers left Russia after Revolution. – Много писателей покинули Россию после Революции.
      Пояснение к примеру: Дословный перевод - "ряд писателей", но целесообразно перевести как "много".

a great/large amount of – много

Правило употребления:

  1. Употребляется только с неисчисляемыми существительными.
    • Businessmen have a large amount of money. – У бизнесменов много денег.
      Пояснение к примеру: Деньги - неисчисляемое существительное.

a host of – много, уйма, тьма, куча

Правило употребления:

  1. Обозначает "очень много".
    • Hotels in Turkey offer a host of pleasure activities. – Гостиницы в Турции предоставляют массу возможностей для активного отдыха.

dozens of – много, десятки

Правило употребления:

  1. В английском языке дословно обозначает "дюжины", но для русского языка лучше звучит "десятки".
    • I did that dozens of times. – Я делал это десятки раз.

scores – много, множество, десятки

Правило употребления:

  1. Аналогично dozens of.
    • People came in scores. – Люди приходили десятками.