Study fun
  1. Все правила употребления
  2. Combine, unite, rally, merge, stand together, come together, align with, pull together, stick together, group together

Combine, unite, rally, merge, stand together, come together, align with, pull together, stick together, group together

В английском языке конкретизируется вид объединения людей, цель, способ объединения.
 Скачать правила с примерами

combine – объединяться, соединяться

Правило употребления:

  1. Сочетаться.
    • Oil and water do not combine. – Масло и вода не смешиваются.

unite – объединяться

Правило употребления:

  1. С другими людьми, организациями, странами для достижения поставленной цели.
    • Unless we unite we will never be able to defend our rights against the employers. – Мы никогда не сумеем постоять за себя в борьбе с работодателями, если мы не объединимся.
      Пояснение к примеру: Речь идет об объединении организаций и людей.

rally – объединяться, сплачиваться

Правило употребления:

  1. В защиту или поддержку кого-либо или чего-либо.
    • The people rallied in the face of real danger. – Народ сплотился перед лицом реальной угрозы.

merge – объединяться, сливаться

Правило употребления:

  1. Как правило, об организациях или компаниях, подчеркивается, что в результате появляется новое качество или новый объект.
    • The hills merged into the dark sky behind them. – Горы сливались с темным небом за ними.
      Пояснение к примеру: Вид гор объединился с видом неба, взгляду предстала совершенно иная картина.

stand together – объединяться, держаться вместе

Правило употребления:

  1. Стоять друг за друга для того, чтобы справиться с трудностями или опасностями.
    • Somehow they stood together and got the business going in spite of all that was going on. – Все же они держались вместе и сохранили фирму, несмотря на то, что происходило вокруг.
      Пояснение к примеру: Объединились перед трудностями.

come together – объединяться, объединять усилия в работе

Правило употребления:

  1. В работе, которую невозможно сделать в одиночку.
    • Some Russian and Japanese firms came together to organize transnational electronics projects. – Несколько русских и японских фирм объединили усилия в создании транснациональных электронных проектов.
      Пояснение к примеру: Очевидно, что каждая сторона в отдельности, не могла бы довести дело до конца.

align with – объединяться (с кем-либо), поддерживать открыто (кого-либо), поддерживать публично

Правило употребления:

  1. Примкнуть (к кому-либо, какой-либо партии или стороне), вставать под знамена (партии, страны).
    • Church leaders have aligned themselves with the opposition. – Религиозные лидеры примкнули к оппозиции.
      Пояснение к примеру: Поддержали публично, встали под знамена.

pull together – объединяться, объединять усилия

Правило употребления:

  1. Объединяться в момент опасности, объединяться невзирая на индивидуальные различия и разногласия.
    • Parents, teachers and students should all pull together to tackle the school's drug problem. – Для того чтобы справиться с проблемой наркотиков в школе, родители, учителя и ученики должны объединить свои усилия, невзирая на возможные разногласия.
      Пояснение к примеру: Невзирая на разногласия, объединились перед лицом опасности.

stick together – объединяться, держаться вместе

Правило употребления:

  1. Держаться друг за друга, выступать едино.
    • If we stick together we should be all right. – Все будет в порядке, если мы будем держаться вместе.

group together – объединяться, образовывать группу

Правило употребления:

  1. Объединять несколько отдельных объектов для того, чтобы создать что-либо сообща.
    • College and public libraries grouped together to form an inter-library loan scheme. – Публичные библиотеки и библиотеки колледжей объединились и разработали план межбиблиотечного обмена.
      Пояснение к примеру: Библиотеки делают сообща одно дело.