Задание от гостя:

Размещено 14.05.2016 08:42:57

I. Переведите предложения, подчеркните в них сказуемое.
1. His father was very poor.
2. I prefer to do this work today.
3. They are being followed.
II. Определите, какую видо-временную форму глагола следует употребить при переводе на английский язык следующих предложений:
1 Что вы пишите (1)? Я пишу (2) письмо a) Present Simple
своей сестре. Мы часто пишем (3) письма b) Present Continuous
друг другу. Сейчас она работает (4) над c) Present Perfect Continuous
своей книгой! Она работает (5) над ней
уже несколько месяцев.
2. В последнее время я не получал (1) а) Past Simple
писем от своих родителей.- Когда вы b) Past Perfect
получили (2) последнее письмо? - Я
получил (3) его месяц назад. С тех пор
я уже послал (4) им несколько писем.
3. Что ты делал (1) вчера в 10 часов a) Past Simple
утра? - Я был (2) в больнице. Я b) Past Continuous
осматривал (3) больных. Я осмат- c) Past Perfect
ривал их уже час, когда приехал (5) d) Past Perfect Continuous
профессор Сергеев.
4. Я буду очень занят (1) в начале июня. a) Future Simple
Я буду сдавать (2) экзамены. Думаю, что b) Future Continuous
к середине месяца я их сдам (3). c) Future Perfect
d) Future Perfect Continuous
e) Present Simple
III. Выпишите предложения, в которых сказуемое выражено формой: a) Indefinite Tense b) Continuous Tense, c) Perfect Tense. Переведите их на русский язык.
1. Granny is in the kitchen. She is making a plum-cake.
2. My wife often makes plum-cakes.
3. I have not seen Tom for ages.
4. Two years ago Derry bought a car.
5. The police caught Dan when he was robbing a shop.
IV. Выпишите из текста глаголы, выраженные формой страдательного залога. Переведите текст на русский язык.
Mr. and Mrs. Wilson were robbed last month. Their TV-set, their record player, and all their living-room things were taken. In fact, nothing was left in the living room but the rug. Fortunately, Mrs. Wilson's gold necklace was not taken. She was glad because it had been given to her by her grandmother years before.
The thief was seen driving away from the house in a truck. The neighbours called the police, and the man was arrested. He was sent to prison for five years.
A day after the robbery, the living-room furniture, the record player, and the TV-set were returned. The sofa had been broken but everything else was O.K.
V. Определите время и залог сказуемого и переведите предложения на русский язык.
1. Have all the telegrammes been sent off?
2. Why are you crying?
3. He was awarded several times for bravery.
4. He will pass his exams easily.
5. You speak French well, don't you?
VI. Раскройте скобки и поставьте глагол в соответствующую видо-временную и залоговую форму.
1. The Browns (not/seem) to be a really happy family.
2. Two men (sit) on the bench.
3. What you (do) at this time tomorrow?
4. What kind of books (discuss) in class?
5. Call for an ambulance if he (feel) worse.
6. I sleep well, but last night I (not/sleep) at all.
7. You ever (be) to Italy?
8. When you rang me yesterday, I (have) a bath.
9. I'm afraid we (wait for).
VII. Перепишите и письменно переведите следующие предложения на русский язык.
1. Mother was surprised that I would not go on the excursion with my class.
2. They did not know that I took part in the competition every year.
3. The teacher said that he was pleased with our work.
YII. Прочтите и письменно переведите текст.
Scotland is a land of paradox. A small nation, its presence is felt all over the world. It is a country of preaches and poets, warriors and dreamers, inventors and explorers.
The country is only 440 kilometers (275 miles) long, and just over 240 kilometers (150 miles) at its broadest point, yet no one lives more than 65 kilometers (40 miles) from salt water.
You can find Scots all over the world from Alaska to Africa, and from the remote parts of India to Russia there are people of Scottish descent.
History is full of Scottish names - the poet Robert Berns, the explorer David Livingstone, the inventor Alexander Bell.
If your name is Mac-something you probably descend from clansmen. 'Mac' is part of a great many Scottish surnames, and its meaning is 'son'. It is sometimes spelt 'M' or 'Me', but it is pronounced just the same as 'Mac'.
In some places 'son' is used instead of 'Mac': MacDonald, Donaldson. The clan MacDonald is one of the oldest, it dates back to the 13th century.
IX. Ответьте на вопросы:
1. Why is Scotland called a land of paradox?
2. What is the meaning of the word 'Mac'?

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани, оскорблений или спама

Ответа и комментария пока нет:( Будьте первым!